From perfectly chosen kitchen cabinets and tile work to amenities such as yoga studios and doggie day care, developers are courting discerning buyers and distinguishing themselves in a crowded market through individualized boutique touches. In recent years, this attention to detail has extended to the art featured in new developments.